MKV+ Subs in mkv2vob = Film ohne Subs
Hallo,
habe Avatar 1080p + forced Subs schon in der mkv implementiert. Nun will ich das Filmchen auf der PS3 schaun und wandle mit mkv2vob um. Alle Einstellungen sind auf automatisch. Leider kommt als Ergebnis der Film ohne forced Subs raus. Obwohl selbst die forced Subs ein erzwungen Flag haben. Wenn ich nun die Option "Always Encode Subs" anwähle wandelt das App den kompletten Film um was wiederum 10h oder länger dauert.
Nun ist die Frage wie stell ich es am dümmsten an mein Ziel zu erreichen? Hat jemand nen Tipp?
Liegt es vllcht an der File Extension, als Ergebnis kommt immer eine *.mpg raus. Kenn mich nun eben kaum aus, welches Format Subs unterstützt und so weiter...
Bin dankbar für jede Hilfe.
MfG
"Ich ging die Treppe rauf und sah dort einen Mann, der war nicht da. Er war auch heute nicht mehr dort, ich wollt, ich wollt, er ginge fort."
|